留學新加坡同聲傳譯專業是可以的,中國同聲傳譯人才緊缺,據不完全統計,我國專業的同聲傳譯人才30人左右,至于國際上流行的在經貿、科技、政法等各個領域學有所長的專業型同聲傳譯人才仍是一片空白,學生畢業后若是回國發展,也是非常不錯的,前景廣闊,新加坡南洋理工大學開設的有同聲傳譯專業,含金量高。
留學新加坡同聲傳譯專業推薦
新加坡南洋理工大學同聲傳譯專業學費大約13730新幣,新加坡南洋理工大學同聲傳譯專業課程設置以世界頂尖翻譯課程為基準,借助新加坡雙語教學研究之優 勢,注重學科理論素養的培養,力求加強大學現有的翻譯和雙語雙文化方面的研究能力和教學專長,同時引借當今計算語言學和機器翻譯領域的前沿技術;
新加坡南洋理工大學同聲傳譯專業課程內容涵蓋翻譯研究、語言學、文學、公共政策、新聞學、商學、醫學,以及大學所專長的電腦工程 等諸多學科。學生也有機會前往以翻譯與外國語教學研究而聞名的中國知名學府參加為期六個星期的浸濡式學習。新加坡南洋理工大學同聲傳譯專業課程的學習時間在1年,學生在申請的時候需要注意一點的是,需要提供雅思成績,雅思成績不低于6.5分(或托福90),僅春季入學。
留學新加坡同聲傳譯專業前景
由于同聲傳譯員必須一邊接收來自講者的訊息,一邊將訊息盡快傳遞給聽者,因此“一心多用”這樣的分神能力,是英文譯員的訓練重點。同聲傳譯員被稱為21世紀大緊缺人才,也是最難培養的人才之一。全球專業的同聲傳譯人員總共也就2000多人,中國同聲傳譯人才更是緊缺,據不完全統計,我國專業的同聲傳譯人才30人左右,至于國際上流行的在經貿、科技、政法等各個領域學有所長的專業型同聲傳譯人才仍是一片空白。
留學新加坡同聲傳譯專業條件
新加坡南洋理工大學研究生申請條件,首先在學歷條件上,需要申請學生是國內211或985大學畢業生,并提供在校期間成績,平均成績達80分以上;然后在語言條件上,學生需要雅思成績6.5分以上。如果是非211或985大學,提供在校平均成績85分以上,語言要求需要達到雅思成績6.5分以上。還需要持有相關專業的畢業證及學士學位,有相關工作經驗優先錄取。
以上是留學新加坡同聲傳譯專業及其相關內容的介紹,希望對你有所幫助。如果你還有不理解的或者其他相關內容想要了解,歡迎咨詢我們的顧問老師,環外留學為您提供一對一咨詢服務。
喜歡這篇留學新加坡同聲傳譯專業的同學還喜歡: